吾园坐落于广西贵港市港北区荷城路879号，占地53亩。吾园由著名古典园林专家嵇娴、谢友苏担当文化总顾问，东阳木雕大师王向东、明式家具大师许建平、苏州泥塑大师吴唯飞等多位国家以及省级非遗工匠，运用叠山理水、砖雕泥塑、家具木作以及碑刻线刻等古老造园技法，纳苏州园林之美，融桂林山水之韵，集世界文化遗产的精髓，历经15载精雕细琢，打造出了独具苏州园林特色的广西秘境。

Wuyuan is located at No. 879 Hecheng Road, Gangbei District, Guigang City, Guangxi, covering an area of 53 mu (approximately 35,351 m2). Under the cultural guidance of renowned classical garden experts Ji Xian and Xie Yousu, and crafted by masters including Dongyang woodcarving artist Wang Xiangdong, Ming-style furniture artisan Xu Jianping, and Suzhou clay sculptor Wu Weifei - along with other national and provincial intangible cultural heritage artisans - the garden incorporates the beauty of Suzhou landscapes and the charm of Guilin's natural scenery. Using traditional techniques such as rock stacking and water channeling, brick carving, clay sculpting, woodworking, and stone engraving, it embodies the essence of world cultural heritage. After 15 years of meticulous craftsmanship, it has become a hidden gem in Guangxi with distinctive Suzhou garden features. 

园内灵璧巨石耸入云天，假山群落峰回路转，珍藏楠木万年沧桑，远古化石保存完好，书画精品展陈丰富。尤为突出的是吾园彰显出浓厚的传统文化底蕴。怀橘堂，清廉孝亲；澄观阁，蕴奇涵古；至德堂，崇贤敬德；延陵堂，吴门古韵；撷秀楼，钩沉岁月；碑刻廊，经典名作；匾额联，古意盎然。园中有园，景外有景，如诗如画，如梦如幻。吾园，贵港的迷人胜地，欢迎您的光临。

The garden features towering Lingbi rocks, winding rockeries, ancient nanmu wood of great historical value, well-preserved prehistoric fossils, and a rich collection of calligraphy and painting. Particularly notable is its profound traditional cultural heritage: Huaiju Hall exemplifies integrity and filial piety; Chengguan Pavilion contains treasures and antiquities; Zhide Hall venerates virtue and wisdom; Yanling Hall features the classical charm of Suzhou in ancient times; Xiexiu Tower evokes historical memories; Inscription Corridor displays masterpieces; and inscribed plaques radiate a timeless aura. With gardens within gardens and views beyond views, the scenery is poetic, picturesque, dreamlike, and magical. Wuyuan - a captivating destination in Guigang - welcomes your visit.